L'ho tradotto.

ma chie ep sto asino che va e che torna?
e quell'altra che pretende che gli trauco il manuale dellorologio in mnodo che capisca anche qualcosa eu!
ROBDEMATT!

MA COSA VUOI TENTARE DI CAPIRE COSA TE DEL MANUALE DELL'OROLOGIO ATOMICO?
Il sintonizzatore vocale?
MA DA DOVE LI HA I TIRATI FUORI QUESTI
RAGGAZO ITALIANO CHE VIVI IN ITALIA
SCHIODA LA RISPOSTA!
Se no ti affondo il blog....

uruk sei un personaggio da zelig! fantastico, la comicità involontaria fatta persona

AHAHAH BELLA QUELLA DEL SINTONIZZATORE VOCALE..... URUK, VEDO CHE ANCHE IN MIA ASSENZA TI STAI FACENDO CONOSCERE. MA QUANTE VOLTE TI HO DETTO DI PENSARE A CIO' CHE VUOI DIRE, PRENDERE FIATO E INIZIARE A SCRIVERE....... NON TI HO INSEGNATO NIENTE ALLORA??? PER PUNIZIONE UN BEL CLISTERONE.

ma chi è sto buffone?

tradurci il manuale? ma se non riusciamo nemmeno a capire te quando parli "normale"(per modo di dire), come credi potremmo capire il manuale da te tradotto? follia pura! ci vorrebbe per te il manuale!

Dai Uruk illuminaci in questo buio Peshto dell orologio atomico..bella li :-)

Comunque non ho capito la differenza dei due orologi :|

AH DIMENTICAVO
non subito perche' ci ho da fare
ma se volete VI TRADUCO IL MANUALE....

ci sono i linguage pero'......

BESTIA CHE ROBA.....

SI VA BHE MA GUARD ALA MI RECESIONE TE PIUTTOSTO!
XP NON CI HA IL RANDOM DEGLI SKIN!
E CERTI SKIN AZZURRI POI SONO NA ROBA..........

minkia ,ma come si fa non ridere scusate lpespresione (minkia...PERO' CI HO MESSO LA VIRGOLA E'...)?

ue...nelle oazioni c'e' pure in random skin.....
MITICO.....

ma che e' che lpha fatto sto coso?
il nipotino dellrologiaio che fa lo zio dei ragazzi canadesi?
MA DAI!
hihihi
manco la sveglia fa ue!
pratimcanete non fa un kazzo.....
BHO!
V che roba ue....lo guardo e mi sento AVANTI!
hihi

grande Uruk, tu continuare scrivere kozì, ke otimo


Comunque gente: XP ha già la sincronia oraria.

Windows 2000 anche, basta saper usare il comando net time.

QUELL'ORLOGIO QUI EP UNA F I G A T A
se mi si grippa il mezzo LO COMPRO!
G A R A N T I T O !


ps
ue giulio
ma quando gli dai retta a quella dell proloco che lamena con i "giovani sviluppatori?"
non perche' va bene dare una mano a quellia lcoolizzati (dai lo so che non ci pujoi fare na mazza e puoi anche stare in ferie per sei mesi che tanto e' uguale,pero'...) ma ci volgiono anche quelli nostrani e'....

Parole sante. Ma soprattutto sta prendendo in giro tutti quei pir... che pensano di sbeffeggiare lui...

uruk usa un sintetizzatore vocale...

URUK vengo da Albania.
Non capisco molto tu cosa dici.
Io sono in Italia da 2 anni, ma credo di parlare meglio io di te.
Chiedo scusa a tutti se faccio qualche errore, ma non capisco una cosa.
Che differenza c'è fra l'ora atomica e di windows?
Grazie.
Adelmo

è pure prematurata, a destra

:lol:

Quoto Uruk.
Come se fossi antani con scappellamento a destra. Sesta o quintana.

E I RAGAZZI RUSSI CHE VIVONO IN CANADA......

ma come hai fatto a trovare il traduttore?
MITICOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

OCCHIO RAGAZZI E'....
che se installate questo coso MICIDIALE poi e' facile che non vi funzionano piu' le vecchie istallazioni perche' non combacia piu' l'ora esatta dell'installazione in se edesima e'.....
no?
e mo vedete tre sei gironi e trentasei minuti meno quattro secondi cosa succede......

GRUPPO SOMARI AVVERTITO
IL GALLO CANTA MEGLIO.

Ciao a tutti!!!
yQy.. graaaaaaaaande!!! ;) Io l'ho scaricato il programma... per me ke ho tutti gli orologi di casa sballati, è una manna dal cielo per essere sincronizzata con il mondo!!! ahahah!! Buona giornata a tutti!

Per John Titor: Complimenti per la memoria :)
Evidentemente l'orologio atomico avrà avuto qualche variazione!!!

INUTILE!!!

Uruk dove sei!?!?
Oggi non abbiamo ancora sentito la tua somma presenza.. le tue indelebili parole.. i tuoi profondi commenti...
A quando la prossima lezione di URUKAICO?
:)

Avevo ragione: Cronograph 23 marzo 2007 http://www.giveawayoftheday.com/chrono/

Ho un dèjà vu.. Se era inutile l'altra volta, lo è anche adesso.

Toh, una recensione inglese! Fortunatamente non ho problemi di traduzione...
Meglio l'inglese che gli screen saver comunque.
Ma il programma non mi serve.

questo è più inutile dello screensaver

ciao delia..provo a risponderti, io sono un semplice passante (non dei pantaloni) come voi:

1. saranno in vacanza?
2. magari hanno da fare al lavoro e curano gaotd nel tempo libero che non hanno?
3. si saranno rotti i coglioni dei battibecchi inutili che si scatenano fra i commenti dopo tutto il lavoro che fanno?
4. magari stanno cambiando qualcosa al livelo strutturale e non possono gestire il sito per motivi di tepo

sono tutte mie ipotesi :) (la 3 mi intriga più delle altre)
ma in sostanza....boooooooh, chi lo sa.
ma alla fine....ma stigran...se vuoi scarichi, senno no.
ciao :)

Mi sà che nn serve a niente :lol:

Grazie mille della traduzione!!Io nn so se scaricarlo o meno, voi pensate ke sia utile?

Grazie yQy...ma come mai le recensioni non sono più in italiano? :)

Prima che vi lamentiate ecco la traduzione (se ci sono errori pigliate a paraculate google):


Il cronografo è un programma di utilità semplice che sincronizza l'orologio interno del vostro calcolatore (leggasi PC) al tempo atomico. Gli orologi interni standard sono solitamente molto errati e hanno bisogno di frequenti correzioni manuali. Il cronografo effettua automaticamente il tempo corretto per mezzo degli assistenti dell'orologio atomico del National Institute of Standards and Technology.

ciao :)